04 février 2010

CHARLOTTE AUX FRAISES DANS LES KIOSQUES!

Petits extraits du conte de la St Valentin que j'ai illustré, "Le gros rhume de Monsieur Touvabien".Disponible dès maintenant! Small extracts of the tale of St Valentin whom I illustrated, " mister Touvabien's big cold ".Available today!
Posté par cheztibout à 10:33 - - Commentaires [12] - Permalien [#]

13 janvier 2010

ILLUSTRATIONS POUR UN CONTE...

...bientôt dans le magazine "Charlotte aux fraises" de février! ... Soon in the magazine "Charlotte aux fraises" of February!
Posté par cheztibout à 12:09 - - Commentaires [16] - Permalien [#]
12 janvier 2010

!QUE ASI SEA POR FEA¡

Petites images d'un album chez OQO en espagnol qui paraîtra en avril 2010 en Espagne.Croisez les doigts avec moi pour qu'il sorte aussi par la suite en français!!!!! Small images of a book with OQO in Spanish which will appear in April, 2010 in Spain.Cross fingers with me so that it goes out so afterward in french and in english!!!!!
Posté par cheztibout à 10:19 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
08 décembre 2009

FUTURES PARUTIONS

Voici quelques aperçus de mes petites parutions pour janvier et février... La première image est un petit morceau d'un cahier pour La Marelle,pour la seconde vous aurez reconnu un extrait de l'album "Différent" qui sort en janvier chez Anna Chanel,et la troisième c'est un conte pour la presse qui paraît en février pour la St Valentin dans le magazine "Charlotte aux fraises"...J'ai hâte de vous montrer tout ça! Here are some outlines of my small publications for January and February...The first image is a... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 20:15 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
03 décembre 2009

AU PRINTEMPS 2010 A LA MARELLE

Quelques photos de broches qui feront parti des nouveautés du printemps à La Marelle... Il y aura aussi bien d'autres petites choses que j'ai préparé! ;) Et à bientôt pour les photos du marché de Tours!! Some photos of brooches which will make party of the novelties of the spring for La Marelle... There will be as well the other little gifts that I prepared!;) See you soon for the photos of the market of Tours!!
Posté par cheztibout à 14:16 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
06 octobre 2009

GRENOUILLETTE

Je vous présente une petite grenouille qui fait partie d'un projet d'album que j'ai presque terminé.Je la trouvais mignonne sur sa feuille de nénuphar sur mon bureau alors "clic" la voilà en photo.Je vous montrerai plus tard des illustrations du bouquin!!! I present you a frog which is a part of a project of book which I almost ended.I found her good-looking on her water lily on my desk then "click" here is in photo.I shall show you later illustrations of the book!!!
Posté par cheztibout à 16:52 - - Commentaires [12] - Permalien [#]

18 septembre 2009

LA MARELLE

Ca y est!! La petite surprise de la rentrée est en ligne!!J'ai travaillé sur des illustrations pour "La Marelle éditions" et je vous les présentent donc aujourd'hui.Il y a 6 cartes postales carrés et 6 cartes de bonnes nouvelles.Vous les trouverez disponibles sur leur site ici(rubriques cartes postales et cartes de bonnes nouvelles). The surprise is on-line.I illustrated cards for "La Marelle"!...There are 6 postcards squares and 6 cards of good news.You will find them available on the site here.
Posté par cheztibout à 17:50 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
11 juin 2009

EXTRAITS

Voici quelques extraits des pages de l'album différent dont j'avais mis un post pour la couverture précédemment... Histoire de vous faire patienter! Here are some extracts of the pages of the album "Différent" which I had made an article for the cover previously... Just to make you wait!
Posté par cheztibout à 11:46 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
02 juin 2009

DIFFÉRENT

Je viens de finir mes planches pour l'album jeunesse "Différent" écrit par  Jérôme Le Dorze qui sortira aux éditions Anna Chanel en octobre ou novembre 2009... J'ai eu le plaisir de découvrir ces éditions récemment et je suis très heureuse d'avoir mené ce beau projet avec eux!! Pour le moment voici la couverture du livre... A bientôt!!   I have just finished my illustrations for the album youth "Different" written by Jérome Le Dorze. It will take out to the publishing Anna Chanel in October... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 14:14 - - Commentaires [16] - Permalien [#]
20 avril 2009

CARTES POSTALES

Suite à vos nombreuses demandes, voici les cartes postales que j'ai de disponible.Elles sont au prix de 2€ l'unité, les frais de port sont inclus. Vous pouvez les commander en m'envoyant un mail avec votre choix en cliquant sur "contactez l'auteur" en haut à gauche. Et merci pour tout vos messages!!! Further to your numerous demands, here are the postcards which I have of available. They are for the 2€ price the unit, postal charges are included. You can order them by sending me an... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 10:05 - - Commentaires [8] - Permalien [#]