21 novembre 2013

ÉVÉNEMENTS DE DÉCEMBRE * Events in December

Je serai le 8 décembre au salon "Ours et Poupées Passion" de La Rochelle! See You on Decembre 8 to "Teddys an Dolls Show" in La Rochelle (France)! Pour voir la liste des exposants c'est par ici : http://oursetpoupeespassion.com/exposants.htmlTo see the list of exhibitors is here: http://oursetpoupeespassion.com/exposants.html   *** Je serai également présente les 14 et 15 décembre au marché de Noël organisé par "La Ruche" à Montaigu.I will also be present on 14 and 15 December at the Christmas market organized by "La... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 09:30 - - Commentaires [3] - Permalien [#]

06 novembre 2013

PAPILLONS * Butterflies

  Deux jolis papillons se retrouvent dans des cadres pour le plaisir de vos yeux!... Two beautiful butterflies are found in frames for your viewing pleasure! ...                                     Cadre "Papillon Bleu" (25x25x4,5cm) DISPONIBLE *** Frame "Blue Butterfly" (25x25x4,5cm) AVAILABLE   ***                           ... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 11:37 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
31 octobre 2013

CONFITURES DE FÉES * Jam Fairies

Trois nouvelles confitures de fées disponible en m'envoyant un petit message! Avis aux amateurs ;)! *** Tree new Jam Fairies available by email ! ;)                         Confiture de Fée "Miss Coccinelle" (10x10cm) Disponible *** Fairy Jam "Ladybug" (10x10cm) Available   ***                         Confiture de Fée "Poussières de Lune" (10x10cm) Disponible *** Fairy Jam "Moon... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 10:53 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
21 octobre 2013

LES P'TITS HIBOUX * Small owls

  Une jolie commande que je partage ici avec vous <3 *** A lovely private order that I share here with you <3    
Posté par cheztibout à 16:38 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
09 octobre 2013

RENCONTRE CE SAMEDI * Meet this saturday

  Je serai à la Médiathèque de Savy Berlette (à côté d'Arras), rue des Manoirs, ce samedi 12 octobre.Vous y trouverez mes livres et mes sculptures le temps d'un après-midi !!!Alors rendez-vous samedi ;)***I will be at the Library of Savy Berlette (near Arras, France) this Saturday, October 12.You can find my books and sculptures all of the afternoon!See you on Saturday ;)     Le site de la ville : http://www.savy-berlette.fr/
Posté par cheztibout à 13:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
04 septembre 2013

ATELIER * Workshop

  Quelques petites photos à l'atelier ...Some pictures in the workshop ... *** Le p'tit Bart qui vient renifler quelques fleur!The little Bart just sniff some flowers!   Trois petits oiseaux sur ma table ...Three little birds on my table ...   Et une mini pêche aux canards!... Histoire de s'amuser un peu entre deux sculptures ;) !And a mini duck fishing! ... Just to have a little fun between two sculptures ;) !      
Posté par cheztibout à 12:42 - - Commentaires [6] - Permalien [#]

17 juillet 2013

BOUCLE D'OR * Goldilocks

Je vous présente mon nouveau motif pour cette hiver, "Boucle d'Or", adapté sur vêtements par Anatopik!...***This is my new pattern for this winter "Goldilocks", adapted by http://www.anatopik.com/ on clothes!...     ***    
Posté par cheztibout à 10:37 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
05 juillet 2013

UNE BELLE COMMANDE!!! * A big order!!!

  Au mois de juin, j'ai confectionné plein de petites poupées pour une grosse commande !!!***In June, I crafted full of little dolls for big order!       Et voici les petites poupées terminées!Commande de l' Atelier d'Arts Rrose Sélavy pour le service presse de CHANEL!!!***Here you are the dolls finished!Order of Rrose Sélavy's Art Workshop for the press department of CHANEL!!!    
Posté par cheztibout à 15:00 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
19 juin 2013

MARIAGES * Weddings

  Voici deux créations réalisées pour deux mariages différents...***Here you are two creations for two different weddings ...   *** Les premiers mariés ont été commandés par un jeune couple, j'ai pris pour modèle leur faire-part pour les réaliser...***The first married were commissioned by a young couple, I modeled their announcement to make them...     Et sur la table des mariés!!!***And on the wedding table!!!     ***   Les seconds mariés sont un cadeau que j'ai fait pour une amie... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 09:47 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
14 mai 2013

PAPILLONS * Butterflies

Deux petits papillons attendent une adoption !***Two small butterflies await adoption !   Boîte "Papillon Bleu" (18x4cm) Disponible *** Box "Blue Butterfly" (18x4cm) Available   Boîte "Papillon Rose" (18x4cm) Disponible *** Box "Pink Butterfly" (18x4cm) Available     Pour tout renseignement envoyez-moi un message!***For more information send me an email!  
Posté par cheztibout à 14:43 - - Commentaires [3] - Permalien [#]