20 mars 2012

"DOUBLE JE"

Après avoir fait quelques croquis...After doing some sketches ...   Je me suis attaquée à la mise en couleur...I attacked the coloring...   Et voilà le résultat!And here's the result!   un détail...a detail ... illustration "Double Je"acrylique sur papier/acrylic on paperdimensions : 32,5cm x 50cm Disponible/Available    
Posté par cheztibout à 15:47 - - Commentaires [6] - Permalien [#]

18 mars 2012

PETITS DESSINS... * small drawings...

Petits dessins ce week-end... Ca faisait longtemps que je n'avais pas exploré ce côté là de la création et ça fait du bien!!!Small drawings this weekend ... It's been a long time since I had not drawn and it feels good!   Une petite princesse tristounette...A sad little princess ...   Un petit tour de balançoire...A short tour of swing ...   Et un peu de pêche à la ligne!And a bit of angling! Alors, vous aimez?So, do you like this?  
Posté par cheztibout à 09:57 - - Commentaires [19] - Permalien [#]
14 mars 2012

PETITS POIS!!! * PEAS!!!

Je suis très fière de vous présenter mes petites sculptures que vous retrouvez sur un joli set de vaisselle ICI!Tout le monde est réuni pour déguster de véritables petits pois qui combleront vos princes et princesses ;)!!! Alpha I am very proud to present my small sculptures that you find on a nice crockery HERE!Everyone met for real pea taste that will satisfy your princes and princesses;)!!! Les amoureux... Lovers... Et la princesse gourmande! And the hungry princess! Langue source : anglais   ... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 11:10 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
12 mars 2012

BLANCHE NEIGE

Voici la boîte "Blanche Neige" avec la sorcière et les 7 nains! Je me suis bien amusée avec tous ces détails!!!  Here is the box "Snow White" with the witch and the 7 Dwarfs!I had fun with all these details! Et pour retrouver l'illustration issue de cette boîte sur un carnet, c'est par ICI !And to find the illustration end of this box in a notebook, it's HERE! (dimensions : 33cm x 25cm x 10cm) * Réservée/On hold     Saisissez du texte, l'adresse d'un site Web ou importez un document... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 13:11 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
06 mars 2012

"ENVOL DE BALLONS"

Une jolie boîte pour s'évader... A pretty box to fly ... ... comme une envie de printemps par ce ciel bleu! ... I feel like spring, seeing that blue sky!
Posté par cheztibout à 18:06 - - Commentaires [25] - Permalien [#]
02 mars 2012

SET "PRINCESSE et PRINCE au PETIT POIS"

Quelques photos prisent sur le blog de La Marelle avec une mise en scène de ma toute nouvelle vaisselle pour les enfants!   *Convient aussi bien aux princes qu'aux princesses ;)* Some pictures taken on the blog La Marelle with a staging of my new dishes for the kids!* Suitable for both princes than princesses;) *
Posté par cheztibout à 09:03 - - Commentaires [5] - Permalien [#]

07 février 2012

NOUVEAUTÉS :)

Les nouveautés arrivent petit à petit sur le site de La Marelle, ICI ... Deux marque-pages : The newcollection arrived gradually on La Marelle's website, HERE ...Two bookmarks:   Un carnet avec vernis sélectif sur le thème de Blanche neige et les sept nains (et la sorcière bien sûr!!!) : A book on the theme of Snow White and the Seven Dwarfs (and the witch of course!):   Un cahier de coloriage : A colouring book:   Et enfin un set de vaisselle mélaminée pour les enfants : And finally a melamine set for... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 13:57 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
03 février 2012

POM D'API

C'est avec un grand plaisir que je vous présente les visuels que j'ai réalisé pour la nouvelle campagne des chaussures Pom d'Api printemps-été 2012 !!! Ils en parlent aussi sur leur blog par ICI ! Je vous présente donc le visuel garçon : I had the great pleasure to create the visuals of the new campaign of shoes Pom d'Api for spring-summer 2012 !!!For boys: Et le visuel fille : And for girls : Un grand merci à eux pour leur confiance!!! A big thank you to them for their trust!
Posté par cheztibout à 18:22 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
30 janvier 2012

DIFFÉRENT EN CHINOIS ;) !!!

Mon album "Différent" est sorti en Chine en version souple avec un petit magazine! Ca fait tout drôle, et je ne comprends rien à ce qui est écrit! My book "Different" was published in China in soft version with a small magazine! It's been very funny, and I do not understand what is written!   Il y a même des petites marionettes à doigts à découper!... There are even small finger puppets to cut! ... Merci à Nathalie :)! Quelle belle surprise de les recevoir ce matin! Thank you to Nathalie:)! What a nice surprise to... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 16:14 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
30 janvier 2012

DIFFÉRENT EN CHINOIS ;) !!!

Mon album "Différent" est sorti en Chine en version souple avec un petit magazine! Ca fait tout drôle, et je ne comprends rien à ce qui est écrit! My book "Different" was published in China in soft version with a small magazine! It's been very funny, and I do not understand what is written!   Il y a même des petites marionettes à doigts à découper!... There are even small finger puppets to cut! ... Merci à Nathalie :)! Quelle belle surprise de les recevoir ce matin! Thank you to Nathalie:)! What a nice surprise to... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 16:12 - - Commentaires [2] - Permalien [#]