21 septembre 2010

UNE PETITE ALICE POUR ROUEN...

Toujours pour la librairie Le Robec à Rouen, voici une sculpture d'Alice avec son flamand rose... ...ainsi que des mini-fées! En espérant que cela vous plaise ;)!?... Always for the librairy Le Robec in Rouen, here is a sculpture of Alice with her flamingo, and mini-fairies! Hope you like it ;)!?...  
Posté par cheztibout à 11:54 - - Commentaires [20] - Permalien [#]

18 septembre 2010

EN LIGNE!!!

Les nouveautés de La Marelle sont arrivées!... Pour voir toutes les nouveautés des différents artistes c'est ICI ...Et les miennes LÀ !!! The new product of "La Marelle" arrived! ...To see all new products from different artists is HERE ...And mine HERE!
Posté par cheztibout à 08:36 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
11 septembre 2010

BOÎTES #4

Pour finir la série des boîtes, voici celle de l'illustration du conte "Le gros rhume de Monsieur Touvabien" qui a été publié par le magazine "Charlotte aux fraises" en février dernier... (dimensions : 40x25x10cm) Disponible également ;)! To finish the series of boxes, here is the illustration of the story "The severe cold of Mr. Touvabien" which was published by the magazine "Strawberry Shortcake" in February ...
Posté par cheztibout à 10:54 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
08 septembre 2010

BOÎTES #3

Pour continuer dans la lignée des boîtes des illustrations de La Marelle, voici la boîte "Mademoiselle Coccinelle"...(dimensions : 23x23x7,5cm) ... Et la boîte "Petit Navire".(dimensions : 25x25x12cm) N'hésitez-pas à m'envoyer un mail si l'une d'entre elles vous intéresse car elles sont toujours disponibles! To continue with the boxes of illustrations of "La Marelle", here is the box "Miss Ladybird" (size: 23x23x7, 5cm) and the box "Little Ship" (dimensions:... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 17:21 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
07 septembre 2010

RÉASSORT LILLIBULLE

Voici les 3 petites dernières confitures disponibles chez Lillibulle...Il flotte encore un parfum de gourmandises et de vacances chez moi!!! Here you are three recent small jams available at Lillibulle ... It smells a perfume of sweets and holiday at home again!
Posté par cheztibout à 07:30 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
06 septembre 2010

DE RETOUR DU SALON M&O...

J'ai pu découvrir ce samedi le très joli stand de La Marelle au salon Maison&Objet de Paris... L'occasion pour moi de découvrir mes nouveautés et celles des autres illustrateurs.Voici donc mon carnet de voyage (sur la droite) à côté de celui d'Adolie Day qui est magnifique!! Et voici l'illustration complète: A bientôt pour la suite des nouveautés! ;) I discovered this saturday the lovely La Marelle 's stand at Maison & Objet in Paris ... It was an opportunity for me to discover my new products and the... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 11:32 - - Commentaires [11] - Permalien [#]

30 août 2010

RAPPEL

Je profite de ce jour "spécial" pour vous rappeler que je participe à une exposition en ligne qui commence vendredi sur le site de la galerie Curiosités.Le thème est d'actualité (ou non!) car je fête mon anniversaire aujourd'hui et que l'exposition s'intitule "5 o'clock, le non-anniversaire"!!! ;)   A cette occasion, voici un petit détail d'une sculpture qui sera donc en ligne dès vendredi...   I take this "special" day to remind you that I participate in an online exhibit that begins... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 16:57 - - Commentaires [21] - Permalien [#]
20 août 2010

BOÎTES #2

Voici 2 autres boîtes qui ont été utilisées pour les cartes de "Bonnes Nouvelles"... La boîte pour les naissances (15x24,5x9cm)... Et la boîte pour les fêtes de Noël (15x24,5x6cm)... Here, two other boxes that have been used for postcards of "Good News" ...The box for births (15x24,5x9cm) and box for Christmas (15x24,5x6cm) ...
Posté par cheztibout à 10:39 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
14 août 2010

BOUCLES D'OREILLES

Après le pendentif, voici les boucles d'oreilles!! Disponibles également chez "La Marelle" en automne... Et pour découvrir celles des autres artistes c'est ICI!!! Bien sûr il y a aussi le cadre assorti des deux poupées originales, disponible également en me contactant par mail!...Le format est de 25x25cm et la profondeur 4,5cm. After the necklace here you are the earrings! Also available in "La Marelle" in autumn ...To discover the works of other artists is HERE!Of course there is also the frame with the two... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 20:38 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
13 août 2010

BOÎTES #1

Je ne vous avais pas encore montré d'un peu plus près les boîtes des illustrations de La Marelle...En voici donc 2 pour le moment... Je vous en montrerai d'autres très bientôt! Si jamais vous désirez en acquérir, la boîte "Cahier d'idées folles..."(dimensions : 43x30x8cm) est disponible mais la boîte "Sorcière"(dimensions : 35x25x12cm) est réservée.Here's a closer look at the boxes of my illustrations for La Marelle.Then 2 yet ... I'll show you another one very soon!If you ever want to acquire, the box... [Lire la suite]
Posté par cheztibout à 09:50 - - Commentaires [15] - Permalien [#]