Archives

Une photo des poupées disponibles chez Les Fleurs à Paris!...Je l'ai prise sur le blog de la boutique, je trouvais la photo trop mimi ;) A photo of small-dolls available at Les Fleurs in Paris! ...I took this one on the blog of the shop, I found the photo very cute;)

Une illustration que j'ai réalisé pour la comptine du magazine Petites Mains de juillet-août chez Milan presse... Disponible très bientôt! An Illustration for the nursery rhyme of "Petites Mains" July-August ... Available very soon!

Voici des petits bouts d'images sur lesquelles j'ai travaillé ces dernières semaines.Elles seront sur différents supports pour La Marelle...A paraître en septembre!!...Patience :) Here are small pieces of images.They are different media for "La Marelle" ...To be published in September !!... Patience:)

Voici quelques photos comme promis de l'exposition qui dure encore une semaine jusqu'à dimanche prochain!!!Pour commencer une vue de l'entrée avec la table où sont présentés les petites cartes et autres produits dérivés... (cliquer sur les photos pour les voir en plus grand)Here are some photos of the exhibition can be seen until next Sunday!Here is the table where the cards are presented and other derivatives ... (Click photos to view larger) Ici Loetitia près de ses tableaux et quelques toiles de Chrystèle...Loetitia near his... [Lire la suite]

Ce soir à partir de 18h, c'est le vernissage de l'exposition "3 regards"!... J'espère vous y voir nombreux!! ;) Vous pourrez découvrir l'univers de Chrystèle... Celui de Loetitia... Et mon petit univers... Quelques photos du vernissage bientôt!Et pour ceux et celles qui voudraient me rencontrer pendant l'exposition, j'y serai le vendredi 28 mai après-midi, le dimanche 30 mai, le lundi 31 mai et le jeudi 3 juin!...

Aujourd'hui, vous pourrez découvrir un article sur le blog de La Marelle qui explique ma façon de travailler avec pour exemple le grand carnet "Poucette"... Pour découvrir l'article dans son intégralité c'est ICI ! Et comme l'expo approche à grands pas, une petite photo de Poucette qui y sera présentée!!... Today you can find an article on the blog of La Marelle that explains my way to work with for example a notebook ... To discover the full article is HERE!As the show fast approaching, a small photo of the sculpture... [Lire la suite]

Et voilà les petites dernières pour la librairie de Rouen... Here are the latest tale for the library of Rouen ...

J'ai reçu ce matin l'album que j'ai illustré chez OQO... Le résultat est magnifique : les impressions sont très belles, le papier également... C'est vraiment un bel objet!! Je croise toujours les doigts pour qu'il plaise en Espagne et qu'on le trouve en France!!!...En attendant voici la couverture... Et quelques aperçus des pages intérieures... This morning I received the album that I illustrated with OQO editora ... The result is magnificent : the prints are beautiful, the paper also... It's really a beautiful book! I... [Lire la suite]

En attendant l'exposition qui débute dans 1 semaine, voici un petit aperçu d'une des sculptures qui sera présentée: Soline... Meanwhile the exhibition which starts in one week, here's a quick overview of one of the sculptures that will be presented: Soline ...

Je suis très occupée en ce moment car je prépare une exposition!!.....J'y présenterai les originaux des cartes et carnets de La Marelle sous forme de petites scénettes dans des boîtes à accrocher et sur socles aussi... Et aussi des confitures et autres attrapes-fées. A mes côtés, vous pourrez découvrir 2 artistes tourangelles : Loetitia Pillault et Chrystèle Saint-Amaux, toutes deux peintres.L'exposition sera visible du lundi 24 mai au dimanche 6 juin, et le vernissage aura lieu le jeudi 27 mai. Alors à vos agendas!! I am... [Lire la suite]