LA PETITE RÊVEUSE * The little dreamer
Une petite boîte personnalisée pour une demoiselle qui aime la lecture ;) ...
A small box for a young lady who loves reading ;) ...
... mais qui préfère regarder les papillons s'envoler!
... but prefers to watch the butterflies fly!
UN "GROS" PETIT POIS * A "big" pea
Voici la "mise en boîte" de la princesse avec son "gros" petit pois que vous avez découvert sur le bol du set de vaisselle ici ...
Here is the box of the princess with her "big" pea that you discovered on the bowl of a set of dishes here ...
Sans le couvercle...
Without cover...
Et de plus près...
And closer...
FÉES DES FLEURS * Flower fairies
Il y a quelques temps déjà, j'avais réalisé cette image pour un puzzle que vous pouvez trouver chez La Marelle par ici!...
Some time ago, I made this picture for a puzzle that you can find at La Marelle here! ...
Avec le soleil de retour, j'ai ressorti les petites fées de leur carton pour les présenter sur des socles noirs... Histoire de faire ressortir les couleurs ;)...
With the sun back, I took out the little fairies of their box and I presented on black pedestals ... For highlights the colors ...;)
Elles sont toutes les six disponibles, si vous êtes intéressés n'hésitez-pas à m'envoyer un petit mail!
Bonne semaine à tous!
All are available, if you are interested do not hesitate to send me a mail!
Have a good week!
LE GOÛTER DES ENFANTS * Children's snacks
Voici une petite sculpture un peu "gourmande"...
Ca me donne envie de beau temps et de pique-nique dans les champs!!! Pas vous?
Here is a small sculpture just "greedy" ...
Makes me want good weather and picnic in the fields! Don't you?
"Le Goûter"
(dimensions : 13cm de diamètre par 12,5cm de hauteur) * vendue/sold
CARNET SECRET LOTUS * secret diary LOTUS
Voici mon tout nouveau carnet secret avec son double en volume!
Vous pouvez le retrouver ICI ...
Here is my new secret diary with his double in volume!
You can find it HERE ...
PETITS POIS!!! * PEAS!!!
Je suis très fière de vous présenter mes petites sculptures que vous retrouvez sur un joli set de vaisselle ICI!
Tout le monde est réuni pour déguster de véritables petits pois qui combleront vos princes et princesses ;)!!!
Everyone met for real pea taste that will satisfy your princes and princesses;)!!!
Les amoureux...
Lovers...
Et la princesse gourmande!
BLANCHE NEIGE
Voici la boîte "Blanche Neige" avec la sorcière et les 7 nains!
Je me suis bien amusée avec tous ces détails!!!
I had fun with all these details!
And to find the illustration end of this box in a notebook, it's HERE!
"ENVOL DE BALLONS"
Une jolie boîte pour s'évader...
A pretty box to fly ...
... comme une envie de printemps par ce ciel bleu!
... I feel like spring, seeing that blue sky!
CATHY
Vous souvenez-vous du pendentif chat (disponible ICI)???
Do you remember the cat necklace (available HERE)??
Je viens de finir la petite boîte originale présentant cette-demoiselle chat que j'ai baptisée "Cathy" ...
Et la voici en entier :
And here in full :
(dimensions : 19cm x 11cm x 4,5cm) * disponible/available
BOÎTE "AUX CHATS ET À LA SOURIS"
Voici la boîte du petit carnet édité chez La Marelle et que vous pouvez retrouver ICI :
Et quelques détails...
(dimensions : 28,5cm x 17,5cm x 9,5cm) * disponible/available
J'en profite aussi pour vous rappeler que je dédicace "Le Secret de Mademoiselle" demain à partir de 16h à la galerie l'Art de Rien à Paris!
J'emmènerai à cette occasion des sculptures qui m'ont servi pour le livre, et notamment "Mademoiselle"...
J'espère vous y voir nombreux et nombreuses ;)!
Here is the box of a notebook published by La Marelle (you can find it HERE)...
I will take this occasion of the sculptures which I used for the book, including "Mademoiselle" ...
I hope to see you there ;)!
